Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie gemäß Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei Ihrer Anmeldung verarbeiten, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben.
1. Das Wichtigste in Kürze
- Wir setzen kein Tracking, keine Analyse- oder Werbedienste und keine Cookies ein – auch nicht beim Absenden des Anmeldeformulars.
- Es werden keine externen Inhalte wie Schriftarten (z. B. Google Fonts), Skripte, Karten, Videos oder Content-Delivery-Networks (CDNs) eingebunden. Alle Dateien – auch unsere Schriftart – werden direkt von unserem Webserver geladen.
- Angaben aus dem Anmeldeformular verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anmeldung und zur Beratung. Sie werden per E-Mail an uns übermittelt und nicht auf dem Webserver gespeichert.
- Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter.
2. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
AZ-Bildungswerk
Inhaber: Beyzat Nikolaev (Einzelunternehmen)
Alte Landstraße 88
21039 Escheburg
Deutschland
E-Mail: info@az-bildungswerk.de
3. Hosting und E-Mail
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaka, Zypern
Zypern ist Mitglied der Europäischen Union. Die Server, auf denen unsere Website betrieben wird, befinden sich in [Platzhalter: Serverstandort laut Hostinger-Konto, z. B. Niederlande, Litauen oder Frankreich].
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet Hostinger in unserem Auftrag die technisch erforderlichen Daten (insbesondere Ihre IP-Adresse und die in Abschnitt 4 genannten Zugriffsdaten), um Ihnen die Website auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, zuverlässigen und effizienten Bereitstellung unseres Onlineangebots.
Wir haben mit Hostinger einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Darin verpflichtet sich Hostinger, die Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO zu verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Hostinger: www.hostinger.com/
E-Mail: Nachrichten aus unserem Anmeldeformular werden über den Mailserver unseres Hosters an unser E-Mail-Postfach versendet. Unser E-Mail-Postfach wird [Platzhalter: ebenfalls bei Hostinger betrieben – oder: bei Anbieter, Anschrift; mit diesem besteht ebenfalls ein AVV nach Art. 28 DSGVO].
[Hinweis: Anschrift von Hostinger, Serverstandort, Link und den Abschluss des AVV (Data Processing Agreement) vor Veröffentlichung im Hostinger-Konto bzw. auf hostinger.com prüfen. Setzt Hostinger Unterauftragsverarbeiter außerhalb der EU ein, hier zusätzlich auf die Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) hinweisen.]
4. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
- verwendeter Browser und Betriebssystem (User-Agent)
Diese Daten sind technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen und um Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, etwa zur Erkennung und Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ergibt sich aus den genannten Zwecken.
Die Logfiles werden nach [Platzhalter: Speicherdauer laut Hostinger, z. B. 30 Tagen] automatisch gelöscht, sofern eine längere Aufbewahrung nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
5. Kein Tracking, keine externen Dienste
Beim Besuch unserer Website und beim Absenden des Anmeldeformulars werden keine Cookies gesetzt und keine Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen, für die nach § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) eine Einwilligung erforderlich wäre. Deshalb zeigen wir kein Cookie-Banner an.
Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste (z. B. Google Analytics oder Meta-Pixel) und keine Social-Media-Plugins ein. Schriftarten werden nicht von externen Servern geladen: Die verwendete Schriftart (Plus Jakarta Sans) ist auf unserem eigenen Webserver gespeichert und wird von dort geladen; eine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern findet dabei nicht statt. Auch Skripte, Stylesheets und Grafiken werden ausschließlich von unserem eigenen Webserver bereitgestellt – Content-Delivery-Networks (CDNs) oder andere Drittanbieter sind nicht eingebunden. Beim Besuch unserer Website werden daher außer an unseren Hoster (siehe Abschnitt 3) keine Daten an Dritte übertragen.
Enthält unsere Website Links zu externen Websites, werden Daten an den jeweiligen Anbieter erst übertragen, wenn Sie den Link anklicken. Für die Datenverarbeitung auf diesen Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
6. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte – etwa Ihrer Angaben im Anmeldeformular – eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
[Hinweis: Die Angaben zur TLS-Verschlüsselung in diesem Abschnitt und in Abschnitt 7 („Übermittlung und Speicherung“) treffen nur zu, wenn die Website ausschließlich über HTTPS erreichbar ist. Vor dem Go-live in Hostinger hPanel „HTTPS erzwingen“ aktivieren (Sicherheit → SSL) und prüfen, dass http://-Aufrufe auf https:// umgeleitet werden; danach diesen Hinweis entfernen.]
7. Anmelde- und Beratungsformular
Über das Formular auf unserer Startseite können Sie sich unverbindlich für ein Bildungsangebot anmelden bzw. eine Beratung anfragen. Dabei verarbeiten wir folgende Daten:
- Pflichtangaben: gewünschtes Bildungsangebot, Vor- und Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Anschrift (Straße und Hausnummer, Postleitzahl, Ort), Ihre Selbsteinschätzung der Deutschkenntnisse (Stufe A1 bis C2 oder Muttersprache) sowie Ihre Bestätigung, dass Sie diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben
- Freiwillige Angaben: Ihre Kundennummer bei der Agentur für Arbeit bzw. beim Jobcenter oder ersatzweise Ihre BG-Nummer (Nummer der Bedarfsgemeinschaft) und Ihre Nachricht
- Technische Angaben: Datum und Uhrzeit der Absendung (zugleich als Nachweis Ihrer Einwilligung)
Zweck
Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um Ihre Anmeldung zu bearbeiten, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen und Sie zu passenden Kursen, Startterminen und Fördermöglichkeiten zu beraten – einschließlich der Erstellung eines Angebots mit den Maßnahmedaten für Ihren Bildungsgutschein. Ihre Anschrift benötigen wir für das Angebot und die Anmeldeunterlagen. Die Angabe zu Ihren Deutschkenntnissen hilft uns, Sie zu einem passenden Kurs und gegebenenfalls zu sprachlicher Unterstützung zu beraten. Die Kunden- bzw. BG-Nummer nutzen wir nur, um die Förderung mit Ihrer Agentur für Arbeit bzw. Ihrem Jobcenter abzustimmen; da sie erkennen lassen kann, dass Sie Leistungen beziehen, ist ihre Angabe freiwillig.
Rechtsgrundlage
Pflichtangaben verarbeiten wir zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Freiwillige Angaben (Kunden- bzw. BG-Nummer, Nachricht) verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das Setzen des Häkchens im Formular erteilen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), z. B. durch eine formlose E-Mail an uns; widerrufen Sie diese, löschen wir die freiwilligen Angaben. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Übermittlung und Speicherung
Ihre Angaben werden verschlüsselt (TLS) an unseren Webserver übertragen und von dort unmittelbar per E-Mail an unser Postfach weitergeleitet. Die Inhalte Ihrer Anmeldung werden nicht auf dem Webserver gespeichert – es gibt weder eine Datenbank noch eine Ablage der Formulardaten in Dateien. Die weitere Bearbeitung erfolgt in unserem E-Mail-Postfach[Platzhalter: optional – „sowie in unserem Verwaltungssystem (Name des Systems)“].
Zusätzlich erhalten Sie an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse in der Regel eine automatische Eingangsbestätigung mit Ihrem Kurswunsch. So können Sie auch erkennen, falls jemand Ihre E-Mail-Adresse ohne Ihr Wissen verwendet hat.
Schutz vor Missbrauch
Zum Schutz vor Spam enthält das Formular ein für Besucherinnen und Besucher unsichtbares Kontrollfeld; hierbei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben. Außerdem begrenzt eine Versandbremse für die gesamte Website die Zahl der angenommenen Anmeldungen auf höchstens 60 pro Stunde und die Zahl der automatischen Eingangsbestätigungen auf höchstens 20 pro Stunde. Dafür speichert unser Server in einer nicht öffentlich abrufbaren Datei ausschließlich die Zeitpunkte der Absendungen – ohne Bezug zu Ihrer Person, also ohne Namen, E-Mail- oder IP-Adressen. Zeitpunkte, die älter als eine Stunde sind, werden bei jeder weiteren Anmeldung automatisch gelöscht. Cookies werden dafür nicht gesetzt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz des Formulars vor missbräuchlicher, massenhafter Nutzung.
[Hinweis: Die Beschreibung entspricht der aktuellen anmeldung.php (Honeypot-Feld „website“, Versandbremse 60 Anmeldungen / 20 Eingangsbestätigungen pro Stunde für die gesamte Website, keine Cookies, automatische Eingangsbestätigung). Werden $DROSSEL_
Speicherdauer
Wir löschen Ihre Daten, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine Weiterbildung bei uns zustande kommt – spätestens [Platzhalter: z. B. 6 Monate] nach unserem letzten Kontakt. Widerrufen Sie Ihre Einwilligung, löschen wir die freiwilligen Angaben (siehe „Rechtsgrundlage“).
Kommt ein Vertrag über eine Weiterbildung zustande, speichern wir Ihre Daten für die Dauer der Maßnahme und darüber hinaus, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen – insbesondere nach Handels- und Steuerrecht (§ 257 HGB, § 147 AO; je nach Unterlage in der Regel 6, 8 oder 10 Jahre) – oder wir gegenüber dem Kostenträger zu Nachweisen verpflichtet sind.
Bitte keine sensiblen Daten
Bitte übermitteln Sie über das Formular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO, wie etwa Gesundheitsdaten. Sind solche Informationen für Ihre Weiterbildung relevant, besprechen wir sie gern persönlich mit Ihnen.
8. Weitergabe an Agentur für Arbeit oder Jobcenter
Eine Übermittlung Ihrer Daten an die Agentur für Arbeit oder an das Jobcenter erfolgt nur, soweit dies für die Beantragung, Ausstellung oder Einlösung Ihres Bildungsgutscheins bzw. für die Durchführung der geförderten Maßnahme erforderlich ist – und nur mit Ihrem Wissen und in Abstimmung mit Ihnen. In der Regel betrifft dies Ihren Namen, die gewählte Maßnahme mit Maßnahmenummer, die Kurstermine sowie Angaben zu Teilnahme und Abschluss und – falls Sie sie angegeben haben – Ihre Kunden- bzw. BG-Nummer.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen) sowie, soweit wir als Träger gesetzlich zur Auskunft verpflichtet sind, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den Vorschriften des SGB III bzw. SGB II (z. B. § 318 SGB III). Für die freiwillig angegebene Kunden- bzw. BG-Nummer ist Rechtsgrundlage Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, siehe Abschnitt 7).
Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nur weiter, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Weitere Empfänger sind lediglich unser Hoster und gegebenenfalls unser E-Mail-Anbieter, die als Auftragsverarbeiter für uns tätig sind (siehe Abschnitt 3). Eine Übermittlung Ihrer Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nehmen wir nicht vor.
9. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Kontaktdaten und Inhalt Ihres Anliegens), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einer Weiterbildung oder einem Vertrag zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung der an uns gerichteten Anfragen. Für die Speicherdauer gelten die Angaben in Abschnitt 7 entsprechend.
Bitte beachten Sie, dass E-Mails auf dem Übertragungsweg nicht durchgängig verschlüsselt sein können. Für vertrauliche Unterlagen, etwa Ihren Bildungsgutschein, sprechen Sie uns gern auf einen sicheren Übermittlungsweg an.
10. Ihre Rechte
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Mitteilung an Empfänger über eine Berichtigung, Löschung oder Einschränkung und auf Wunsch Unterrichtung über diese Empfänger (Art. 19 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit – Erhalt Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO, siehe Abschnitt 11)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 2 genannten Kontaktdaten. Die Ausübung Ihrer Rechte ist für Sie grundsätzlich kostenlos.
11. Widerspruchsrecht
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden Ihre Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dem jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Derzeit nutzen wir Ihre Daten nicht für Direktwerbung.
Ihren Widerspruch richten Sie bitte formlos an die in Abschnitt 2 genannten Kontaktdaten.
12. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO). Sie können sich insbesondere an die Aufsichtsbehörde an Ihrem Wohnort, Ihrem Arbeitsplatz oder dem Ort des mutmaßlichen Verstoßes wenden. Für uns zuständig ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
www.datenschutzzentrum.de
13. Weitere Hinweise
Pflicht zur Bereitstellung der Daten
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben können wir Ihre Anmeldung jedoch nicht bearbeiten.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
14. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot, die eingesetzte Technik oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026